2 lutego 2024 roku w sali Chełmskiego Domu Kultury odbyła się uroczysta gala wręczenia tytułów ,,Zasłużony dla Powiatu Chełmskiego", której celem jest docenienie artystów, zespołów, samorządowców działających na rzecz promocji powiatu chełmskiego. Wśród uhonorowanych tytułem znalazł się m.in. zespół wokalny ,, I to i owo" z Gminy Chełm. Zespół ,,I to i owo" powstał osiem lat temu, swój debiut miał 26 listopada 2016 r. w 30 rocznicę otwarcia Ośrodka Kultury Gminy Chełm w Żółtańcach. Na swoim muzycznym koncie ma liczne sukcesy: I miejsce w IX Powiatowym Przeglądzie Piosenki Strażackiej - Dorohusk 2019, XI Powiatowym Festiwalu Piosenki Strażackiej Okopy 2022 oraz XII Powiatowym Festiwalu Piosenki Strażackiej Okopy 2023. Rok temu Zespół otrzymał II miejsce w II Powiatowym Wakacyjnym Festiwalu Piosenki ,,Rozśpiewane Maczuły - piosenka żeglarska". Obecnie w skład zespołu wchodzą: Aneta Kotek, Katarzyna Baniewicz i Kinga Farian.

Zespołowi ,,I to i owo" gratulujemy dotychczasowych osiągnięć oraz życzymy dalszych sukcesów wokalnych w kształtowaniu uzdolnień artystycznych i krzewienia kultury muzycznej wśród lokalnej społeczności.

Grudzień to miesiąc magiczny i wyjątkowy. Grudzień to miesiąc cudów. Grudzień to miesiąc prezentów dawanych od serca. Grudzień to miesiąc podsumowań i oczekiwania na nowe. W grudniu o wszystkim decyduje Święty Mikołaj i cała ekipa elfów. I dlatego…. Po burzliwych naradach, przy blasku bibliotecznej choinki, chrupiąc lukrowane pierniczki, jednogłośnie postanowiliśmy – OCZYWIŚCIE ZA ZGODĄ ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA- zrobić Wam grudniowego psikusa!!!

W czwartek 9 listopada w Centrum Bibliotek i Kultury Gminy Chełm odbył się  Konkurs Recytatorski „Świat magicznych skrzydeł”. W konkursie wzięli  udział uczniowie klas I-V Szkoły Podstawowej w Okszowie (opiekun Irena Mariańska), którzy prezentowali wiersze o owadach m.in. ,,Motyl” Wandy Chotomskiej, ,,Mucha” Jana Brzechwy, ,,Dżek i pchły”, ,,Babcia Celina” oraz ,,U biedronki” Anny Edyk-Psut.